China's politically sensitive consumer inflation eased in August to a 14-month low, the government said Wednesday, and analysts said Beijing might shift from fighting price rises to revving up the slowing economy.