KB Home says its third-quarter loss quadrupled from a year-ago period helped by hefty gains on the homebuilder's now-discontinued French operations, and missed Wall Street expectations.